Now they call this impromptu tent city home.

现在他们称这个临时帐篷城为自己的家园。

Advocates for the homeless agree that tent cities are just a stopgap measure.

支持流浪者的人一致认为，帐篷城市只是一种权宜之计。

Some remain unconvinced of the value of self-governing tent cities, especially those housing recovering addicts.

一些人仍然不相信自治帐篷城市的价值，特别是那些在收容中心正在康复的瘾君子们。

So we go street to street to street and we stop at these little tent cities.

所以我们从一条街走到另一条街，在这些小帐篷城停了下来。

Bolsonaro supporters have been camping out in tent cities ever since the election back in October.

自10月份选举以来，博尔索纳罗的支持者一直在帐篷城露营。

Some residents are concerned that their island, normally a tourist destination, will become a tent city.

一些居民担心他们的岛屿——通常是一个旅游目的地——会变成一个帐篷城。

President Erdogan visited the quake zone today and met with displaced families in a tent city.

埃尔多安总统今天视察了震区，并在帐篷区域拜访了流离失所的家庭。

Generally, you had prisoners that were in churches ... KATHY KIRKPATRICK: Tent cities.

一般来说，囚犯都在教堂里… … 凯西·柯克帕特里克：帐篷城市。

That being in shelters like this one. Some people even in the tent cities that we've showed you pictures of through the week.

在这样的避难所里。 有些人甚至在帐篷里，我们已经向你展示了一整周这样的照片了。

Here, in a tent city known as the Zone are the people most likely to die in the extreme desert heat, the homeless.

在这个被称为“区域”的帐篷城中，最有可能死于沙漠般酷暑的人就是这些无家可归者。

He said " tent cities" would be built for migrants seeking asylum. Mr Trump has described the unarmed migrants as an " invasion" .

他说，将为寻求庇护的移民建造“帐篷城市”。特朗普称手无寸铁的移民为“入侵者”。

He was living in a tent city for seven months.

他在帐篷城住了七个月。

Former state representative Inocente " Chente" Quintanilla also is critical of the tent city.

前州代表伊诺森特“钦特”金塔尼利亚也对帐篷城持批评态度。

After a divorce, he lived in a tent city for seven months.

离婚后，他在帐篷城住了七个月。

He said he was unhappy by the new tent city and the politics behind it.

他说他对新的帐篷城及其背后的政治感到不满。

A tent city outside St Paul's Cathedral in London, best known for royal weddings, is festooned with slogans, chiefly bashing bankers (though one offers “free hugs”).

著名的皇室婚礼举行地圣保罗教堂外支起了一个个帐篷，帐篷上面贴满了标语，标语的主要内容都是抨击银行家的（但也有一个上面写着“免费拥抱”）。

Soft spoken people enjoying time with friends and family. The protesters granted CNN rare access inside their tent city in the main square of Guerrero's capital.

温和派享受与朋友和家人的时光。而抗议者们邀请CNN记者走访格雷罗州首府主要广场他们搭建的帐篷。

As for those that survived, thousands of them lived in tents cities in the months that followed, and were left to pick up the pieces of rubble they once called home.

至于那些幸存下来的人，在接下来的几个月里，成千上万的人住在帐篷城里，只能捡起他们曾经称之为家的瓦砾碎片。

I think that's also being compared to like, you know, when all the homeless people are gathered in those tent cities, you know, they lose all hope.

我认为这也被比作，当所有无家可归的人聚集在那些帐篷城市时，他们失去了所有希望。

And these tent cities are a lot of tents that are set up to provide temporary shelter for homeless people, also sometimes for displaced people, maybe refugees and that sort of thing.

这些帐篷城市有很多帐篷， 是为无家可归的人提供临时住所，有时也为流离失所者， 也许是难民之类的人提供临时住所。