That's the idea, though – jargon is the technical language belonging to a specific group.
术语就是这样,术语是指属于专业群体所使用的技术性语言。
单词 | Technical language |
释义 |
Technical language
原声例句
6 Minute English 六分钟英语 That's the idea, though – jargon is the technical language belonging to a specific group. 术语就是这样,术语是指属于专业群体所使用的技术性语言。 朗文OCLM-01单词 Use clear English in preference to technical language. 【preference】要用简明的英语,而不是专业术语。 VOA Special 2018年2月合集 The divide is wider with technical language, like that used for medical and sports industries. 技术语言的鸿沟更大,例如用于医疗和体育行业的语言。 Engvid-Jade-课程合辑 These ones will be technical vocabulary or technical language, probably language that you're not familiar with. 这些将是技术词汇或技术语言,可能是您不熟悉的语言。 Engvid-Adam-课程合辑 So, now we need to look at the street language for cannabis; not the technical language, so let's get to that. 所以,现在我们需要看看大麻的街头语言; 不是技术语言,所以让我们开始吧。 《基督教科学箴言报》阅读精选 Another study says Latinate words trip up spellers most often – not surprising, since Latin is the source for much of our technical language and elevated diction. 另一项研究表明,拉丁语单词最容易让拼写者犯错误——这并不奇怪,因为拉丁语是我们技术语言和高级用语的来源。 电影世界深度游(LSOO) To him, the discussion of metaphysics was limited by technical philosophical language, one that, as he later admitted, he was not able to transcend in Being and Time despite his already highly poetic style of writing. 对他来说,关于形而上学的讨论受到专业哲学语言的限制,正如他后来承认的那样,尽管他的写作风格已经非常诗意,但他无法在《存在与时间》中超越这一点。
中文百科
行话 Jargon(重定向自Technical language)
行话是指一些特定专业人士之间的用语,为了帮助讨论议题,这些用语当中有许多在发展过程中逐渐简化,例如可能会直接使用缩写而不必附加解释。不同的行业有不同的行话。在一个领域当中,某个词汇可能会有比标准解释更为精确的定义。
英语百科
Jargon 行话(重定向自Technical language)
Jargon is a type of language that is used in a particular context and may not be well understood outside of it. The context is usually a particular occupation (that is, a certain trade, profession, or academic field), but any ingroup can have jargon. The main trait that distinguishes jargon from the rest of a language is special vocabulary—including some words specific to it and, often, narrower senses of words that outgroups would tend to take in a broader sense. Jargon is thus "the technical terminology or characteristic idiom of a special activity or group". Most jargon is technical terminology, involving terms of art or industry terms, with particular meaning within a specific industry. A main driving force in the creation of technical jargon is precision and efficiency of communication when a discussion must easily range from general themes to specific, finely differentiated details without circumlocution. A side effect of this is a higher threshold for comprehensibility, which is usually accepted as a trade-off but is sometimes even used as a means of social exclusion (reinforcing ingroup-outgroup barriers) or social aspiration (when intended as a way of showing off). |
随便看 |
|
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。