The mere habit of learning to love is the thing; and a teachableness of disposition in a young lady is a great blessing.

学会爱的习惯才是关键；一位年轻女士性情可教是一大幸事。

He was convinced (as he afterwards told me) that I must be a Yahoo; but my teachableness, civility, and cleanliness, astonished him; which were qualities altogether opposite to those animals.

他确信（正如他后来告诉我的那样）我一定是雅虎；但是我的可教性、礼貌和清洁让他感到惊讶。这些品质与那些动物完全相反。