Belief in this approach was itself reinforced in the late 20th century by two things.

20世纪末，有两件事加强了人们对这种方法的信任。

It requires internal conviction, a strong belief in oneself.

它需要内在的信念，对自己的坚定信念。

Unwavering belief in our own capabilities.

对我们本身才能的不可动摇的信念。

One belief in common is obviously not enough.

共同的信念显然不足以证明他就是我。

This belief in the stars has a Greek name: astrology.

这种信仰就叫占星术，或者用一个希腊词就叫“astrology”。

I believed in myself, but belief in yourself has to be earned.

我相信自己，但相信自己需要努力。

Thank you to HBO for never wavering in your belief in us.

感谢HBO对于我们的一贯的支持和肯定。

She saw there was belief in his eyes but little interest.

她发现他的眼神里有了相信的意思，但似乎没有多少兴趣。

You equated my spirituality with a belief in Santa Claus.

你将我的精神信仰与圣诞老人相提并论。

My basic optimism about climate change comes from my belief in innovation.

我对气候变迁的乐观态度，源自于我对创新的信念。

But a strong belief in the good of education drives the programs.

但是，他们坚定认为教育有益的信念推动了这些项目。

Then, the students again scored their belief in whether physical punishment is effective or not.

然后，学生们再次对体罚是否有效的看法进行评分。

In his writing he focused on man's struggle to give up belief in self in favor of belief in God.

他的作品集中写人类放弃对自我的信仰，转而信仰上帝这个挣扎的过程。

Berkley said people must consider the belief in misinformation as a contagious sickness.

伯克利表示，人们必须将错误观念视为一种传染病。

The story tells of a young man who loses his belief in God.

该故事讲述的是一个年轻男子对上帝失去了信仰。

Their actions are aligned with their beliefs in an environment that supports them.

在一个支持他们的环境中，他们的行为与他们的信念一致。

Here she explains her belief in sharing to BBC World Service programme, The Documentary.

在这里，她向BBC全球服务节目《纪录片》解释了她对分享的看法。

He had a very strong emotional belief in spiritualism and often visited fraudulent mediums.

他对唯心论有着非常强烈的情感信仰，经常拜访诈骗灵媒。

And somehow this tradition survived long after belief in these spirits had faded away.

不知何故，在对这些神灵的信仰消退之后很久，这种传统一直存在。

The Chu belief in the secrets of life was expressed in their colorful paintings.

楚民族对生命奥秘的信仰表现在他们丰富多彩的绘画中。