Bree was set up to take a fall.

有人陷害布里让其摔倒。

The Indian Rupee has taken a fall on the foreign exchange market.

印度卢比在外汇市场上已经贬值了。

Welcome one and welcome all, answer me right, or take a fall!

欢迎各位，要么给我正确答案，要么掉下去。

It is water resistant and can take a fall from a desk without damage.

它不但防水，而且从桌子上跌落也不会损坏。

" Nobody hit you. You took a fall" .

“没人打你。你跌倒了” 。

I missed falling, it was four years since I took a fall.

我错过了跌倒，我跌倒已经四年了。

The man answers with a statement: A couple of minutes, I reckon. This takes a falling tone.

那人用声明回答：我估计只有几分钟。这需要降调。

I ran and fetched a quilt from her bedroom and placed it over her, trying to remember what Sam had told me about treating the elderly who had taken a fall.

我跑过去从她的卧室里拿来一床被子盖在她身上，努力回忆萨姆告诉我的关于治疗跌倒的老人的话。

Any normal man would have said hello into the mouthpiece before hanging up, just to be sure. But not necessarily a man who was bleary with drink and had just taken a fall. It didn't matter anyhow.

任何正常人都会在挂断电话之前对着话筒打招呼，以确保万无一失。但不一定是一个喝得昏昏欲睡、刚刚跌倒的人。反正没关系。