We're castaways whom you've charitably taken aboard, we'll never forget that.

我们是被您好心收留在您船上的受难者，我们忘不了您的好意。

This video was taken aboard a U.S. Navy ship and recently leaked to the public.

这段视频拍摄于美国的一艘海军舰艇，于近日遭公众泄露。

The aliens took me aboard the UFO so that they could do research on me.

“外星人把我带到了UFO上，这样他们就可以研究我了。

After President John F Kennedy was assassinated, his Vice President Lyndon Johnson took the oath of office aboard the aircraft.

肯尼迪总统遇刺后，副总统林登·约翰逊在飞机上宣誓就职。

When he met us at Assos, we took him aboard and went on to Mitylene.

他既在亚朔与我们相会，我们就接他上船，来到米推利尼。

One day, when Louis was waiting for the boat to take its passengers aboard, a Western Union messenger boy appeared on a bicycle.

一天，路易斯正在等游客上船的时候，一名西部联合公司的电报投递员骑着一辆自行车过来了。

He will arrange for you to be taken aboard a packet and conveyed to safety, but do not delay, if you hold your mother dear.'

他会安排你离境并送你去安全的地方，如果你在乎你的母亲，就切勿耽搁。"

" I was not thinking of taking them aboard when I made that promise, " he answered. " And anyway, you'll agree I've not laid my hands upon them" .

" 我给你保证时就没有打算让他们上船，" 他回答，" 不过，你也得承认我并没有碰他们。"

Vice President Lyndon B. Johnson and the grief-stricken widow with him takes the presidential oath aboard the jet, which brings him together with the body of the late president back to Washington.

副总统林登·约翰逊在飞机上宣誓就职，旁边站着的是难掩伤心的杰奎琳·肯尼迪，他带着已故总统（肯尼迪）的遗体回到华盛顿了。

We went on ahead to the ship and sailed for Assos, where we were going to take Paul aboard. He had made this arrangement because he was going there on foot.

我们先上船开往亚朔去，意思要在那里接保罗，因为他是这样安排的，他自己打算要步行。

" And they've about all the escaping they want, " I said. " Why not give them a change of treatment? Take them aboard, and deal gently with them. Whatever they have done they have been hounded into doing" .

" 他们逃跑的目的地也差不多到了。" 我说，" 为什么不可以换一种对待方式呢？ 救他们上来，和和气气地对待他们。 他们做的事也都是被逼出来的。"