Definitive figures are hard to come by.

权威数字很难得到。

Believe it or not, they're hard to come by.

信不信随你，狼人可难找呢。

Details on the deals negotiated with the EDB are hard to come by.

目前很难获得与新加坡经济发展局谈判的协议细节。

Hope is something that's hard to come by when it comes to Ebola.

希望鲜少能在抗击埃博拉的时候出现。

Community secretary Mohammad Dantiny says even that is hard to come by these days.

社区秘书长Mohammad Dantiny说，就算有援助，这些日子生活也很艰难。

In the semi-arid lowlands of Mufindi, in southern Tanzania, water is hard to come by.

姆芬迪低地位于坦桑尼亚南部，属半干旱气候，水资源匮乏。

National data on teacher vacancies are hard to come by.

关于教师职位空缺的全国性数据很难获得。

As developers congregate at the event, access to the herd can be hard to come by.

开发者们在此聚集，融入" 群队" 十分困难。

And it's not just private investment that has been hard to come by either.

而且，很难获得的也不仅仅是私人投资。

Then, when good legal advice is hard to come by, these jailhouse advocates can step in.

然后在无法获得好的法律咨询援助时，这些监狱中的专业人士就会伸出援手。

Other items are hard to come by due to international restrictions on doing business with Russia.

由于国际上对与俄罗斯做生意的限制，其他商品也很难获得。

Keeping horses is expensive, so depending on where you live, it might be hard to come by.

养马很贵，要看你的住所，所以可能很难办到。

If your mangos and bananas are imported from overseas, chances are they'll be hard to come by.

如果你买的芒果和香蕉是海外进口的，可能以后就很难吃到了。

But information on what exactly was happening was hard to come by in the storm's immediate aftermath.

但在风暴刚刚发生时，人们很难获得有关具体情况的信息。

In Pakistan and Afghanistan, clean water is hard to come by, making it harder to eradicate the virus.

在巴基斯坦和阿富汗，干净的水很难获得，这使得根除病毒更加困难。

Well exact numbers are hard to come by but these mammals are often found in pods by the thousand.

普通海豚的数量很难得到确切的数字，但它们通常以千为单位被发现。

This latter source of variety may also help explain why conclusive population-level scientific evidence is hard to come by.

后一种多样性的来源也可能有助于解释为什么难以获得确凿的群体层面的科学证据。

Food has been hard to come by this year. He must find one big meal before his winter sleep.

今年，食物很难找到。冬眠之前，它必须吃上一顿大餐。

The shortage of workers in certain fields is part of the reason why certain goods are hard to come by.

某些商品难以买到，部分原因是该领域的工人短缺。

Running backs are hard to come by.

跑卫很难找。