See if he can swing earl a private room.

看他能否给Earl派个单人间。

I can get my man to swing you a hotel room for practically nothing.

我可以叫我朋友给你弄个旅馆房间。