" Your oaths are worthless. You swore an oath to Aerys" .

" 你发的誓一钱不值。你也对伊里斯发过誓。"

The gods then swear an oath not to aid the humans.

然后众神发誓不再帮助人类。

" Do I need to make you swear an oath before a tree" ?

" 你不用到心树下发誓？"

We swore an oath to mount a vigorous defense, and, yes, that includes winning.

我们发了誓要全力辩护，那当然也包括要赢。

But he was outmaneuvered and forced to swear an oath of personal loyalty to Henry VI.

但他被人耍得团团转，被迫向亨利六世宣誓效忠。

" I swore an oath to Lady Stark, never again to take up arms against the Starks or Tullys" .

" 我对史塔克夫人发过誓，不会再拿起武器反对史塔克家族或徒利家族。"

Has Mors Umber bent the knee? " Your Grace should have him swear an oath before his heart tree" .

莫尔斯·安柏屈膝效忠了？" 陛下应当要他在心树前发誓。"

" —Brienne, I know. I'll swear an oath not to harm you, if that will ease your girlish fears" .

" ——布蕾妮，我不健忘。好啦，我发誓不伤害你还不行？干吗像个小姑娘家似的战战兢兢呢？"

" I want none of your thanks, Kingslayer. I swore an oath to bring you safe to King's Landing" .

" 我才不那么以为，弑君者。我只相信神圣的誓言，要把你平安带到君临去。"

Swear an oath to God and the fatherland never to separate, until we have made a sound and just constitution.

“我们向上帝宣誓，祖国永远也不会分裂，直到我们达成一部合理公正的宪法”。

" I swore an oath to keep him safe, " she said to Rhaegar's shade. " I swore a holy oath" .

" 我发誓保护你，" 她朝雷加的形影说，" 我发过誓。"

You swore an oath to my father.

你宣过誓要效忠我父亲的。

You swore an oath to me.

你是我的誓言骑士。

I talked about how I swore an oath to my family to keep them safe.

我谈到了我如何向家人宣誓保护他们的安全。

Marie made me swear an oath before she divulged the awful truth of the year.

玛丽在泄露当年可怕的真相之前让我宣誓。

Early the next morning the men swore an oath to each other.

第二天一早，人们互相宣誓。

Remember that you have sworn an oath and so must tell the truth.

【swear】记住你已经宣过誓了，所以必须讲真话。

I find it insulting. And I find it demeaning to the Constitution of the United States, to which we've all sworn an oath.

我认为这相当具侮辱性。而且贬低了我们所有人都曾宣誓的宪法。

I had to swear an oath before we began this deposition, and I don't want to perjure myself.

马克：在我们开始作证之前， 我必须宣誓，我不想做伪证。

I swore an oath to defend the United States of America against enemies both foreign and domestic.

我曾宣誓要为美利坚合众国抵御反抗来自国内外的敌人。