The production company had to suspend work on the project.

制片公司不得不暂缓该项目的工作。

The government will decide on Monday whether to suspend the rescue work.

周一，政府将决定是否暂停救援工作。

It is advising local authorities to suspend outdoor work, remain vigilant against fire hazards, and take care of vulnerable groups.

该气象中心建议地方当局暂停户外作业，保持警惕火灾危险，照顾弱势群体。

Ethiopia's ambassador to Egypt says the Ethiopian embassy in Cairo will temporarily suspend its work for three to six months.

埃塞俄比亚驻埃及大使表示，埃塞俄比亚驻开罗大使馆将暂停工作三到六个月。

All administrative and public institutions, enterprises and public service venues in Zhuhai have suspended work while all shelters have opened for the public.

珠海市行政事业单位、企业和公共服务场所全部停工，开放全部避险场所。

Tension in Yemen-the U.S. has suspended the work of its embassy in the Middle Eastern country and pulled out everyone who was working there.

接下来我们关注也门局势，美国已将在这个中东国家的大使馆的关闭, 并且撤离在那里的工作人员。

The British-based charity Christian Aid has become the latest organization to suspend work in Afghanistan following the Taliban's bar on aid agencies employing women.

塔利班禁止援助机构雇用妇女之后，总部设在英国的慈善机构“基督教救援”成为最新一个暂停在阿富汗工作的组织。

And innumerable people involved in the film industry, from screenplay writers to editors, have been forced to suspend work or rendered jobless.

无数从事电影行业的人， 从编剧到剪辑师， 都被迫停工或失业。

Mr. Fabius said Iran was resisting French demands that work on a plutonium producing reactor be suspended and its stockpile of higher enriched uranium be downgraded.

法比尤斯说法国要求停止产钚反应堆的工作，并降低其高浓度铀库存，伊朗对此表示反对。

President of Panama has reacted with anger to the announcement by a consortium enlarging the Panama Canal that it may suspend work because of cost overruns.

负责巴拿马运河扩建的集团称可能因费用不足而停工，对此总统非常生气。