You are officially suspended from Safety Patrol.

现在终止你的治安巡逻员的职权。

The 4 suspects have been suspended from university.

这四名嫌疑人已经遭到了学校的停课。

The swing was suspended from a branch of tree.

这秋千悬吊在树枝上。

And we know it's suspended from a wire.

我们知道它被绳子拉着。

Afghan women are being suspended from universities until further notice.

阿富汗女性被暂停接受大学教育，直到另行通知。

Flights have been suspended from the capital's international airport.

首都国际机场的航班已经暂停。

Would this be easier...if we suspended you from a crane?

我们不如...用起重机帮你把这玩意吊起来吧？

And I was suspended from every school I was ever in.

我在曾经上过的每一所学校都被勒令休学。

You should therefore consider yourself suspended from school pending further enquiries.

因此，你可以认为自己是暂时停学，等候进一步的调查。

Greg Heffley was suspended from the school Safety Patrol!

格雷格·赫夫利是被治安巡逻队开除的人！

The payments will be suspended from May until the end of the year.

这些债款将从5月起暂停偿还至年底。

It is very dreadful being suspended from a spider's thread this way'.

以这种方式悬在蜘蛛线上是非常可怕的。

In 2007, he became the first yokozuna in history to be suspended from competition.

2007年，他成为了首个被禁赛的横纲选手。

A state appeals court today suspended Rudy Giuliani from practicing law in New York.

今天，州上诉法院暂停了鲁迪·朱利安尼在纽约的律师执业资格。

We have to sleep in tents suspended from the rock through bitter cold winds.

我们得睡在从岩石上吊下来的帐篷里，外面寒风凛冽。

Mike O'Kane was suspended from his post at the Irish Daily Star in September.

9月份被停其在《爱尔兰每日星报》的职务。

Niger has been suspended from all African Union activities following a coup last month.

上个月发生政变后，尼日尔被暂停参与非洲联盟的所有活动。

And tell the developers to either fix it or get suspended from the program altogether.

并告诉开发人员要么修复它，要么封禁这个app。

And the three time pro-ball running back was suspended from playing anywhere in the NFL.

这位跑锋被无限期禁赛。

Soon Sadness found herself standing in a bucket suspended from the ceiling near the console.

很快忧忧就被塞进一个水桶里，吊在控制台附近的天花板上。