Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.

与此同时，医院也面临入院人数激增的问题。

It's the first country to do so while infections are surging.

英国成为首个在感染人数激增时解除限制措施的国家。

Their faces were crimson, as if the same thought was surging through them both.

两人的脸都涨红了， 似乎在涌动着同一个念头。

And this is increasing — or surging.

而且这种情况还在增加——或者说激增。

Pandemic-fueled anxiety is surging around the world.

疫情引发的焦虑情绪正在全球蔓延。

COVID-19 is surging in all three states.

这三个州的新冠肺炎病例都在激增。

Many tech companies are seeing surging demand.

很多科技公司需求飙升。

The city's surging tensions stem from several causes.

这座城市的紧张局势有几个原因。

China says it will adhere to its dynamic zero COVID-19 approach as local infections are surging.

中国表示，在本土感染病例激增的情况下，将坚持新冠肺炎动态清零方针。

Monkeypox cases are surging in the United States.

猴痘病例在美国激增。