Oh, don't you sound like the bee's knees!

哦，你听起来很了不起啊！

Ah, don't you sound like the bee's knees!

哦，你听起来像个精英！

They certainly are the bee's knees when it comes to pollinating plants!

在给植物授粉时，它们确实很了不起！

We think it was first used in the nineteen twenties. If something was the best of its kind, you might say it was the bee's knees.

我们认为第一次这样使用是在二十世纪二十年代。如果一种东西是同类中最好的，你可能会说他是蜂膝。

This pizza is the bee's knees, grandma, it really is.

这个披萨是蜜蜂的膝盖， 奶奶，它真的是。

So, " That's the bee's knees" . Bees have knees, I guess.

所以，“那是蜜蜂的膝盖” 。我猜蜜蜂有膝盖。

Well, I think you are the bee's knees for listening to us.

好吧，我认为你是听我们说话的罪魁祸首。

If you say, " I think he's the bee's knees, " you mean he's the best.

如果你说，“我认为他是蜜蜂的膝盖，”你的意思是他是最好的。

Now, the expression " bee's knees" has nothing to do with your actual knees or with insects.

现在，“蜜蜂的膝盖” 一词与您的实际膝盖或昆虫无关。

One sec. I'll be with you, two shakes of a bee's knee. You bastard.

稍等一下下 我马上回来 你个小杂种。