What's that? -Oh, it's My new beeper.

那是什么？-我的新BP机。

What the hell does a paleontologist need a beeper for?

你一个古生物学家要BP机干嘛？

It's persuasive, I mean I would take a beeper in there with me.

这很有说服力，我是说我会带个寻呼机进去。

I've been working on for eight months, but have I answered my beeper?

我在这上面工作八个月了，我回了我的拷机了吗？

When this beeper goes off, that means someone died.

这个传呼机发出声音 就意味着有人死了。

Here's the kids' schedule, my beeper number, in case of emergency.

给你孩子们的日程表，我的拷机号码，要是很紧急的话。

Yeah, you have a beeper, but I don't.

你是有了 但我没有啊。

And she doesn't have the beeper for it.

旧答录机上没有蜂鸣器。

Why the hell does a paleontologist need a beeper for?

搞什么？古生物学家需要什么哔哔扣？

That is so cool. I've always wanted a beeper.

太酷了 我一直想要个传呼机。