A " town of culture" could be not just about the arts but about honoring a town's peculiarities — helping sustain its high street, supporting local facilities, and above all, celebrating its people.

一个“文化小镇” 不仅仅是关乎艺术，还关乎对其特色的褒奖——帮助维持其商业街，支持当地设施建设，最重要的是，赞扬当地的人民。

We will develop diversified community services, including elderly care, child care, dining services, and cleaning services, build more supporting facilities, and introduce more preferential policies to make life more convenient for community residents.

发展社区养老、托幼、用餐、保洁等多样化服务，加强配套设施建设，实施更优惠政策，让社区生活更加便利。

A " town of culture " could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities-helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.

" 文化之镇" 并不只是关乎艺术，同时也癜奖小镇特色一一帮助维持其商业街，支持当地设施建设，最重要的是，颂扬当地人民。