Most of the remaining manufacturers switched to supplying Korean and Japanese markets.

目前仅存的制造商大多转为向韩国和日本市场提供产品。

Agriculture in the United States is built to supply a world export market.

美国的农业是为供应世界出口市场而建立的。

Actually, within a year or two, we supplied one farm market with 900 real pies in one day.

事实上，在一两年的时间里，我们一天就给一个农贸市场提供了900个派。

Prospectors such as Mr Phipps supply a flourishing market for dinosaur fossils, fuelled by well-heeled private collectors.

在富有的私人收藏家的推动下，菲普斯先生等勘探者为恐龙化石提供了一个繁荣的市场。

Demand is rising constantly, and the struggle to supply the market can lead to production methods that are less sustainable in other ways.

需求不断上升，以及供应市场的斗争可以导致生产方法在其他方面不太可持续。

And while not necessarily all particularly archeological looting is done for the purpose of supplying the market, much of it is.

虽然不一定所有特别的考古掠夺都是为了供应市场，但其中大部分都是为了供应市场。

So actually what's happened is that EDF, rather than being able to supply the French market and the rest of Europe, is having to buy electricity.

所以实际上发生的情况是，EDF，非但不能够供应法国市场和欧洲其他地区电力，还得自己去购买电力。

In order to pay the tax, it can never be his interest to diminish the quantity of his produce, nor consequently to supply the market more sparingly than before.

为了缴纳税款，减少他的产品数量永远不会符合他的利益，因此也不会比以前更节俭地供应市场。

It is natural to suppose, too, that the greater part of the mines which then supplied the European market with silver might be a good deal exhausted, and have become more expensive in the working.

人们也很自然地假设， 当时向欧洲市场供应白银的大部分矿山可能已经耗尽， 并且在加工过程中变得更加昂贵。

But it will generally be impossible to supply the great and extended market, without employing a quantity of labour greater than in proportion to what had been requisite for supplying the narrow and confined one.

但是，如果不使用比供应狭小市场所需的劳动力更多的劳动力，就不可能供应大而广的市场。