But in one part of the desert, a shrinking water supply leads to a surprising opportunity.

但在沙漠的一隅，水源的吃紧却带来了意外之喜。

Uniper had been forced to turn to the more expensive spot market when Russia curtailed its gas supplies, leading to huge losses.

在俄罗斯削减天然气供应后，Uniper被迫转向更昂贵的现货交易市场，导致巨额亏损。

In 1976, one of the most prolonged heatwaves in living memory, the hot, dry weather affected domestic water supplies leading to widespread water rationing.

1976 年是人们记忆中持续时间最长的热浪之一，炎热干燥的天气影响了家庭供水，导致普遍实行限水。

A statistically minded economist looking at the park's data might conclude that an increase in the token supply leads to heightened activity and employment.

一位具有统计头脑的经济学家查看公园的数据可能会得出结论，代币供应的增加会导致活动和就业的增加。