When she was still in her teens, her poems were published in the Jamaica Observer Literary Arts Sunday Supplement.

当她十几岁的时候，她的诗就发表在《牙买加观察家文学艺术周日增刊》上。

You know what it is — red carpet, red plush and brocade furniture, full-length walnut mirror, battered piano on which reposes a sheet of music given away with the Sunday supplement of a city paper.

你知道它是什么——红地毯、红色毛绒和锦缎家具、胡桃木全身镜、破旧的钢琴，上面放着一张随城市报纸周日副刊赠送的乐谱。