It grew so fast that there was never a moment of that crisp succulence in which to cut it.

它长得如此之快， 以至于从来没有一刻可以切割它。

She had big bones, a big nose, a big forehead, big eyes, and presented at first sight a vague resemblance to those mealy fruits that have neither savor nor succulence.

她的骨头大，鼻子大，额头大，眼睛大，乍一看有点像那些粉状的水果，既没有味道也没有肉质。