When threads are crossed in this way to make cloth, we say that they are woven.

把线这样交叉起来, 用来做布的这个过程, 叫做" 纺织" 。

The cat itself was crossed in love.

猫本身就陷入了爱河。

My girl likes to be crossed in love now and then.

我的女儿喜欢时不时地陷入爱情。

Still, a girl likes to be crossed in love now and then.

然而 女孩子总是喜欢被爱。

576--Still, a girl likes to be crossed in love now and then.

然而，女孩子总是喜欢被爱。

Mr. Bennet treated the matter differently. So, Lizzy, said he one day, your sister is crossed in love I find. I congratulate her.

班纳特先生对这件事可就抱着两样的态度。有一天他对伊丽莎白说：“嘿，丽萃，我发觉你的姐姐失恋了。

If the long era of low rates really is over, many other financial rubicons could be crossed in the months to come.

如果长期的低利率时代真的结束了，许多其他金融难题可能会在未来几个月内被打破。

The principal chain of the Vindhias was crossed by eight in the evening, ]and another halt was made on the northern slope, in a ruined bungalow.

晚上八点钟，他们已越过了文迪亚群山的主要山脉。于是他们就歇在这北山坡上一所破烂的小屋里。

On the contrary, brothers and sisters have usually been crossed in each successive generation, in opposition to the constantly repeated admonition of every breeder.

相反，兄弟姐妹通常在每一代中都被杂交，这与每个育种者不断重复的告诫背道而驰。

Next to being married, a girl likes to be crossed in love a little now and then. It is something to think of, and gives her a sort of distinction among her companions.

我倒要祝贺她。一个姑娘除了结婚以外，总喜欢不时地尝点儿失恋的滋味。那可以使她们有点儿东西去想想，又可以在朋友们面前露露头角。

Two four-foot logs of the rich resinous pine are crossed in an X, a little kerosene poured on the center for a quick start when the temperature drops to 28 degrees.

两根四英尺长的树脂丰富的松木原木交叉成 X 形，在中心浇上少许煤油，以便在温度降至 28 度时快速启动。

He was so big that he stood shoulders high over the rest of the herd and so old that his tusks had grown to such a length that they were crossed in front of him.

它长得那么大，站在象群中，肩膀那么高，那么老，它的獠牙已经长得那么长，在它面前交叉在一起了。

'So, Lizzy, ' said he one day, 'your sister is crossed in love I find. I congratulate her. Next to being married, a girl likes to be crossed in love a little now and then.

" 嘿，丽萃，我发觉你的姐姐失恋了。我倒要祝贺她。一个姑娘除了结婚以外，总喜欢不时地尝点儿失恋的滋味。

Jackson had chosen this place carefully. On the right was the Mississippi River. On the left was a swamp -- mud and water that could not be crossed. In front of the American soldiers was an open field.

这是杰克逊精心挑选的地方，右边是密西西比河，左边是一片沼泽地，面前是开阔的平原。

Finally, she wished him good night, with great pathos; and Mr. Bounderby went to bed, with a maudlin persuasion that he had been crossed in something tender, though he could not, for his life, have mentioned what it was.

最后，她怀着无比悲痛的心情向他道了晚安。 庞得贝先生上床睡觉了， 带着一种伤感的说服力， 他认为自己被什么温柔的事情激怒了， 尽管他一生都不能说出那是什么。

That is all he is wearing . His skin is the color of congealed Wheatena laced with pocket lint . His legs are crossed in a gentlemanly fashioin and his kindly juice-head face is slopped over on the back of the bench.

他就穿了这么多东西。他的肤色死灰，间杂着苍白的斑点。他双腿以一种绅士般的方式交叉，他酒鬼特有的脸耷拉在长凳的后面。