Okay, seriously. We're at the point of physical violence.

好吧 说真的 都演变成暴力事件啦。

Near the house, Scarlett was at the point of speaking again when she saw her mother in the dim shadows of the porch.

走近屋子时，思嘉正要开口说什么，忽然看见走廊暗影中的母亲。

" Daughter of Eve, " said Aslan in a graver voice, " others also are at the point of death. Must more people die for Edmund? "

“夏娃的女儿。”阿斯兰的声音严肃起来了，“别人也在生死关头，难道一定要更多的人为爱德蒙而死吗？”

We're extremely excited that we're at the point of being able to do pilot introductions in the areas where malaria is actually causing the death and disease.

我们无比兴奋，因为我们终于能在疟疾引发死亡和疾病的地区进行试点推广了。

Night after night he dreamed that she was at the point of death, and heavy fetters prevented him from stretching out a hand to help her.

夜复一夜，他梦见她濒临死亡， 沉重的脚镣使他无法伸出手来帮助她。

In those days Hezekiah became ill and was at the point of death. He prayed to the Lord, who answered him and gave him a miraculous sign.

那时希西家病得要死，就祷告耶和华，耶和华应允他，赐他一个兆头。

The old man's route being along one side of an equilateral triangle, while Jim's was along two sides of the same, the former was at the point of intersection long before Hayward.

老人的路线是沿着等边三角形的一侧，而吉姆的路线是沿着等边三角形的两侧，前者在海沃德之前很久就在交点处。

See how dense and opaque they are at the point of attachment, and how filmy and translucent toward the end, so that the peaks back of them are seen dimly, as though you were looking through ground glass.

看看它们在附着点处是多么的致密和不透明，到末端是多么的薄膜和半透明，以至于它们后面的峰顶隐约可见，就像你透过磨砂玻璃看一样。