More than 20,000 legislative seats were at stake in the election.

在此次选举中，超2万名立法席位危在旦夕。

What's at stake in this election in terms of energy in this country?

就这个国家的能源而言，与这次选举有什么利害关系?

Mark, what are some of the big environmental issues that are at stake in this election?

马克，这次选举涉及哪些重大环境问题？

We all know what is at stake in these negotiations, and indeed the urgency of our task.

我们都知道这些谈判的利害关系，也明白我们任务的紧迫性。

Restoring the soul of America that's what's at stake in 2020, that's why this election is so important.

重建美国的灵魂，这才是二零二零年的关键所在，这就是这次选举如此重要的原因。

I'm thinking about each vote, one at a time who do I represent, what's at stake in this vote.

我想的是每次投票，我代表的是谁，这次投票的利害关系是什么。

Hari Sreenivasan looks at what's at stake in that battle.

哈里·斯里尼瓦桑 (Hari Sreenivasan) 审视了这场战斗的利害关系。

What's at stake in this decision?

这个决定有什么利害关系？

What's at stake in this election in terms of energy in this country?

SM：就这个国家的能源而言，这次选举有什么利害关系？

National pride is at stake in next week’s game against England.

【stake】下星期对英格兰队的比赛关乎民族尊严。

Dear Mr. Brown, what is at stake in this initiative you're now deeply involved in?

亲爱的布朗先生，您现在深入参与的这项倡议有何利害关系？

Dennis says that what's at stake in the battle over how to regulate crypto is the stability of the whole financial system.

丹尼斯说，在如何监管加密货币的斗争中，关键在于整个金融体系的稳定性。

Not just to enliven these abstract and distant books but to make clear, to bring out what's at stake in our everyday lives, including our political lives, for philosophy.

不仅是为了生动地学习这些深奥抽象的著作，还为了让我们通过哲学看清日常生活，包括政治生活中什么才是最要紧的。

Because what was at stake in the dispute over the golf cart was not only the essential nature of golf, but, relatedly, the question: What abilities are worthy of honor and recognition as athletic talents?

允许球手使用代步车不仅会威胁到高尔夫运动的本质，而且也涉及到这一问题：运动员的哪些天资和品质是值得尊敬和认可的？

The thought usefully puts into relief what might be at stake in any exchange; we may — at points and without any obvious warning — be the last thing between someone and a decision to despair.

这种想法有效地缓解了任何交流中可能面临的风险；我们可能——在某些时候，没有任何明显的预警——是某人在作出绝望决定之前见到的最后一个人。

It's their sense that nothing is at stake in their behaviour towards others that leads them to ignore the rules of politeness and humanity — and to kick people as if they were plated in armour.

正是因为他们觉得自己与人交往时的行为不会对人造成伤害，所以才会忽略人性和礼仪的基本准则，并像对待身着重甲的战士一样伤害他人。

It’s their sense that nothing is at stake in their  behaviour towards others that leads them to ignore the rules of politeness and humanity - and to  kick people as if they were plated in armour.

他们认为，他们对待他人的行为没有任何风险，这导致他们无视礼貌和人道规则——并且像踢盔甲一样踢人。