The Russian ambassador stormed out of the session.

俄罗斯大使怒气冲冲地离开了会议。

He then stormed out of the house, leaving the Bible.

然后，他夺门而出，撇下那本圣经静静地躺在书桌上。

Snape whirled about, robes swishing behind him, and stormed out of the ward.

斯内普飞快转过身去，袍子因摆动丽在他身后簌簌作响，他乒乒乓乓地走出了病房。

He stormed out of the room and slammed the door, but a moment later he barged back in briefly.

他冲出房间，砰地关上了门，但过了一会儿又闯了进来。

Yu Qing stormed out of the room, frustrated.

余晴气呼呼地冲出房间。

Oh, she must have stormed out of here first thing.

她肯定是气得第一时间就出走了。

Alan stormed out of the room.

【storm】埃伦气冲冲地走出房间。

He stormed out of the kitchen.

他冲出了厨房。

You can't just storm out of the classroom without a legitimate excuse.

你不能就这么无缘无故地冲出教室。

Sam threw his books down in disgust and stormed out of the room.

【disgust】萨姆反感地扔下书，气愤地冲出了房间。

She said people saw Vincent storming out of here not long before his death, and your dad was running after him.

她说有人看见文森特怒气冲冲地从你们家走了出来 你的父亲在后面追赶他。

Charlie Todd She says, don't tell me what to do, and storms out of the Starbucks.

Charlie Todd 她说， 不要告诉我该怎么做，然后冲出星巴克。

Tess called him a liar and at that he stormed out of the room.

【at】苔丝说他是个骗子，他一听便气冲冲地走出了房间。

But the political risk that one or more countries decide to storm out of the single currency is rising all the time.

但是一个或多个国家决定冲出单一货币的政治危险一直在上升。

No, you were right. I did just want to say, " Screw you, " and storm out of here. - Well, go ahead.

你说得对。我就是想说，" 去你妈的" ，然后甩门而去。-那你说吧。

You know, I would storm out of here right now if I had some money or a place to go.

你知道，如果我有钱或有地方可去，我会马上离开这里。

Seems to me you want me to try to make amends so you can say, " screw you, " and storm out of here.

我觉得你是想让我忏悔，然后对我说，" 去你妈的" ，然后甩门而去。

Angry, he raised his voice to his father and said, With all your money you give me a Bible? and then stormed out of the house, leaving the Bible.

你有那么多钱，你就给我一本圣经？然后丢下圣经，冲出了家门。