The shelves have been stocked with products.

架子上存放着物品。

They were stocked with supplies, food.

他们储存了各种日常用品和食物。

Markets are stocked with food and the capital of Colombo is calm.

市场上充斥着食物，科伦坡的首都也很平静。

Before every voyage, Icon of the Seas stocks up with massive amounts of ingredients.

每次航行前，“海洋标志号”都会储备大量的食材。

Only someone would open a chain of stores specifically stocked with products for left-handers.

少有人会开一家专门为买左撇子产品的连锁店。

I let the pie cool and then poured in some stock with a little gelatine.

我让馅饼冷却然后倒入含有吉利丁的高汤。

Countless studies have shown that buying stocks with a low price-to-book is a winning strategy.

无数研究表明购买股价与账面价值比率低的股票是一种制胜策略。

The ground floor houses the kitchens and animal stock with access to a well for water.

一楼是厨房与牲舍，有向水井取水的通道。

They appear uniformly stocked with water ice, dating from their formation in the early solar system.

即它们的表面均覆满了一层水冰，且它们的形成要追溯到太阳系早期。

The villas of the rich even had their own sports grounds and cellars stocked with the best wines.

连专用的运动场富人的别墅里也有，还有装满葡萄美酒的酒窖。

Across his lap lay the short stock with the long lash which we had noticed during the day.

膝盖上横搭着我们白天看到的那把短柄长鞭子。

For instance in Utah, this is how the Division of Wildlife Resources stocks high mountain lakes with fish.

比如在犹他州，野生动物资源部向高山湖泊中投放鱼类。

For example, a usual " pumpkin suit" is stocked with flares, survival gear, medications, a radio, and a parachute.

例如，“南瓜装”里通常有照明弹、救生设备、药物、收音机，和降落伞。

You got it! I try not to stock my pantry with comfort food. I couldn't resist the temptation.

猜对了！我尽量不往我的食品柜里塞各种甜食。我根本抵挡不住诱惑。

This cashless wonder is stocked with an assortment of cheeses with names like Intergalactic, Tree Hug and Field Day.

这个机器里存放了各式各样的奶酪。

Historians say that indicates it was busy, with carts coming and going stocked with fruit, vegetables, animals, goods for trading.

历史学家表示，这说明当年满载水果、蔬菜、动物和其它商品来这里交易的马车络绎不绝。

The Wall Street Journal says investors are simply looking for stocks with low prices and a likelihood of strong earnings.

华尔街日报表示，投资者们只是选择价格较低，回报可能性更高的股票。

There is no immediate danger to personnel aboard Xuelong, which is well stocked with food supplies and has enough fuel.

“雪龙”号有充足的食物储备和燃料，目前船上人员暂时没有危险。

No sensible person would touch that stock with a 10-foot pole.

任何明智的人都不会用 10 英尺长的杆子去触碰那只股票。

13. The shelves have been stocked with products.

架子上存放着物品。