Scalp is stinking up the kitchen.

头皮的味道把厨房都弄臭了。

You sure, Dad? You're not worried I might stink up the blanket?

你确定吗，老爸？你不担心我会把毛毯弄臭吗？

She'll stink up the whole place. We don't want her.

我们忍受不了人类的味道。

Just don't go with the anchovies and stink up the dorm with fishes.

但不要和“恶心的凤尾鱼”一起去，也不要把你的宿舍弄得都是鱼腥味。

You got mosquitoes, sweaty people on the trains stinking it up. It's just nasty!

你们会有蚊子，汗流浃背的人们在火车里蒸腾。太恶心了！

Fair warning-I had the asparagus. My pea is gonna stink up the place.

友情提醒 我刚吃了芦笋 我排泄出来的芦笋宝宝们会让这地方臭气熏天。

Hey, nurse Ratched, there's a dead guy stinking up room 4125. Do something before he rots.

嘿，Ratched 护士，4125房有个病人去世了。在他腐烂前你应该做点什么。

In fact, the answer was B) The Great Stink, which stunk up the River Thames all the way to Westminster.

事实上，B) The Great Stink（" 大恶臭" ），它沿着泰晤士河一路臭到了威斯敏斯特。

PRESIDENT BARACK OBAMA: Rising seas, more violent storms-- LUTHER: You got mosquitoes, sweaty people on the train stinking it up.

不断上升的海，越来越强烈的风暴 --路得：超多蚊子，汗流浃背的人们在火车上被叮得满身包。

Don't stink up till I kill you.

别吐在这儿 不然有你受的。

Don't stink up 'til I kill you.

别弄脏了这里 否则我会杀了你。

Parker smoked big cigars that stank up their home.

帕克抽的大雪茄使他们的家散发出臭味。

She'll stink up the whole place.

人类的味道臭死了。

Make sure you bury Sam before he starts stinking up the joint.

确保在萨姆腐烂之前 把他埋掉。

I'm doing this for you. How are you gonna get a fresh start with your past mistakes stinking up the place?

是为了你。有我这次品把这里熏臭，你怎么能有个全新的开始？

Hell, I just did a scene out there. First take, I stunk the place up.

我刚拍完一场戏 第一镜 我演得烂透了。

Smoked three packs of cigarettes a day, was always stinking up the house with cigarette smoke.

一天吸三包烟，把房子弄得全是烟味。

I did. II mean, I walked in, read for the part, then stunk up the place, but then I walked right out.

是啊。其实我还是进去了，念了段台词，然后搞砸了，就马上走人了。

And now, she was pretty decent at brewing awkward potions, though the only thing they were good for was stinking up her bedroom for an entire day.

而现在，她在酿造笨拙的魔药方面相当不错，尽管它们唯一的好处就是让她的卧室发臭一整天。

" Excuse me, " he says, " I don't give a [expletive]! Even your excuses are false. You're up there, you're stinking up my stage, babe. What the [expletive] do you want? "

“抱歉，” 他说，“我不在乎！连你的借口都这么假。你在上面，把我的舞台弄得很臭，宝贝儿。你到底想要什么？”