Thirty-five years ago steel manufacture was regarded, even in this country, as an almost exclusively British industry.

三十五年前， 即使在这个国家， 钢铁制造也几乎被视为英国独有的产业。

The torch is the work of French designer Mathieu Lehanneur and made by ArcelorMittal S.A., a Luxembourg-based multinational steel manufacturing corporation headquartered in Luxembourg City.

火炬由法国设计师马修·勒汉纽尔设计，由总部位于卢森堡市的跨国钢铁制造公司安赛乐米塔尔制造。