Harbor seals are usually standoffish, but this one was extra friendly.

海豹通常对人类爱搭不理，但这只却特别友好。

Ike could be standoffish in return.

对此，艾森豪威尔回应冷淡。

Be a friendly, warm person, not a cold, you know, standoffish person.

做一个友好且温暖的人，不要成为冷漠或冷淡的人。

The elder President Bush reveals that Elizabeth II is “rather formal” but not “standoffish”.

老布什总统透露，伊丽莎白二世“非常遵守礼节”但又不“冷淡”。

Where I'm from and all. - That's not why I've been standoffish.

因为我的出身 -我对你冷淡不是因为这个。

Harry's isn't. Harry has been standoffish and really grumpy lately, says a well-connected source.

“哈利不是。”据一位消息灵通人士透露，哈里最近一直很冷淡，而且“脾气真的很暴躁”。

And I was very standoffish with her.

而且我对她态度非常冷淡。

No wonder she's so standoffish with me.

难怪她对我那么冷淡。

" To be standoffish" means to be not very welcoming of another person.

“to be standoffish”是指不太欢迎另一个人。

When Mikado first entered my home, she was aloof and standoffish.

当米卡度第一次到我家时 她很冷漠傲慢。