What stamps a man as great is not freedom from faults, but abundance of powers.

一个人之所以伟大， 并不是没有错误， 而是拥有丰富的力量。

It was his manners that stamped him as a real gentleman.

【stamp】他彬彬有礼的举止表明他是一位十足的绅士。

When visitors come to Palau, they must all sign an environmental pledge, which is stamped into their passport as their visa.

凡是来到帕劳的游客都须签署一项环境声明，这项声明印于他们的护照签证页。

You have got rid of that number with which society had stamped you as though branding you on the shoulder.

你已经摆脱了社会给你留下的印记， 就像在你的肩膀上烙印一样。

Shove in the canoe nigher to the land, Uncas; this sand will take a stamp as easily as the butter of the Jarmans on the Mohawk.

把独木舟推到靠近陆地的地方， 恩卡斯； 这种沙子会像贾曼家族的黄油在莫霍克族上留下印记一样容易。

I stamped my feet on the floor to get his attention and when he didn't notice, I stamped harder until at last I was stamping as hard as I could.

我砰砰地跺脚，来引起他的注意。当时他没有注意到我，于是我用尽力气使劲地跺着脚。

The stamp, as such things went, was a good one. The chief wonder of education is that it does not ruin everybody concerned in it, teachers and taught.

就目前情况而言，这枚邮票是一张好邮票。教育的主要奇迹在于它不会毁掉所有参与教育的人，包括教师和受教者。

In 1983, his face was shown on a U.S. postal stamp as part of a series on Black Heritage, or the history and importance of African Americans in U.S. history.

1983 年，他的脸出现在美国邮政邮票上， 作为黑人遗产系列的一部分， 或者非裔美国人在美国历史上的历史和重要性。