Blue green with black splotches and super fuzzy.

它是青绿色的，带有黑斑，而且有非常多绒毛。

And I hate her cockroach-shaped splotch on her neck.

讨厌她脖子上蟑螂状的胎记。

“I'm sure I've done everything right, ” said Hermione, nervously rereading the splotched page of Moste Potente Potions.

“我相信我安排的每一个环节都没问题，”赫敏说，紧张地又去阅读《强力药剂》上污迹斑斑的那一页。

Sometimes when customers step outside of the Sephora store, they will have splotches of makeup all over their arms.

有时，当顾客走出丝芙兰商店时，他们的手臂上会布满化妆品试色印记。

That’s what those little black splotches are.

那就是那些黑色的小斑点。

Down the Strand the lamps were but misty splotches of diffused light which threw a feeble circular glimmer upon the slimy pavement.

伦敦河滨马路上的暗淡路灯，照到满是泥浆的人行道上，只剩了萤萤的微光。

Melanie lay on the bed on a sheet dark with perspiration and splotched with dampness where Scarlett had spilled water.

媚兰躺在床上，床单早已给汗渍弄脏，又因为思嘉有时溅上的水，斑斑点点地湿了。

You don't wanna have splotches and stuff.

你不想有斑点之类的东西。

And we had splotches all over my skin for the whole school year.

整个学年，我们的皮肤上到处都是斑点。

The cheeks splotched with rouge that did not brighten the grayness underneath.

脸颊上涂了胭脂 没有使下面的灰色变得明亮。