But he ended up splitting the moderate vote with Senator Amy Klobuchar, leaving Sanders in front.

但他最终与参议员艾米·克罗布查尔平分了温和派选票，让桑德斯领先。

Representatives Steve Scalise and Jim Jordan are said to be splitting the vote to replace Kevin McCarthy.

据称，众议员史蒂夫·斯卡利斯和吉姆·乔丹在接替凯文·麦卡锡的投票中平分选票。

It even split its votes between Omar and another Somali candidate.

它甚至在奥马尔和另一名索马里候选人之间分配选票。

She's splitting the male vote, that's what she's doing.

她的策略 是分散你俩的选票。

This split vote opened the door to tough questions that, until then, had not really been considered in detail.

这种分裂投票为棘手的问题打开了大门， 直到那时，这些问题还没有真正被详细考虑过。

The pressure was on Mr Farage to go further and withdraw from all constituencies where his party threatens to split the Leave vote.

法拉奇面临着进一步退出所有选区的压力，因为他所在的政党威胁称要分裂脱欧投票。

And it's a pity that people like us can't vote for proper social democratic party because otherwise, the vote is split.

遗憾的是，像我们这样的人不能投票给适当的社会民主党，否则，投票是分裂的。

And because of that high threshold, Sir Graham Brady has made, it could split the right vote, which again would help Mr Sunak.

由于门槛很高，格雷厄姆·布雷迪爵士（Sir Graham Brady）提出，它可能会分裂正确的选票，这将再次帮助苏纳克先生。

The Democrats leave the Iowa caucuses with no clear winner, Hillary Clinton and Senator Bernie Sanders have split the vote and finished the night a near dead heat.

艾奥瓦州初选安分伯仲，希拉里·克林顿与参议员伯尼·桑德斯平分秋色。

In a CBS interview, Kasich said that he intends to stay in the race and split the vote, preventing any candidate from reaching the magic number.

在哥伦比亚广播公司的一次采访中， 卡西奇表示他打算留在比赛中并分散选票，以防止任何候选人达到神奇的数字。

And we should also, of course, mention Kemi Badenoch and the international trade secretary who is mulling over bids, which again could further split the right vote.

当然，我们还应该提到 Kemi Badenoch 和正在考虑投标的国际贸易部长，这可能会进一步分裂正确的选票。

More than 200 candidates from the centre and the left withdrew from the second round of the French parliamentary election to avoid splitting their vote in constituencies where they have a chance of beating the hard-right National Rally (RN).

超过200名来自中间派和左派的候选人退出了法国议会选举的第二轮，以避免在一些选区分裂选票，在这些选区，他们有可能击败极右翼国民联盟（RN）。