Special envoys of the two countries held talks over the phone yesterday.

两国特使昨天通过电话举行会谈。

But U.S. special envoy Zalmay Khalilzad hailed the announcement today as a meaningful step.

但美国特别代表哈利勒扎德称赞该声明是具有意义的一步。

China's special envoy on Middle East affairs attended the Cairo Summit for Peace.

中国中东事务特使出席开罗和平峰会。

The UN special envoy for Syria says he ascertained that peace negotiations will continue next week.

联合国叙利亚问题特使证实，叙利亚和谈将于下周继续展开。

The former Secretary of State John Kerry will act as a special envoy on climate.

前国务卿约翰·克里将担任气候问题特使。

The U.S. special envoy to Haiti has resigned amid the large-scale deportation of Haitian migrants.

在大规模驱逐海地移民的情况下，美国驻海地特使辞职。

The special envoy will be tasked with facilitating a dialogue process involving all parties.

特使的任务是促进各方参与的对话进程。

" My heart goes out to the families of these American men, " Special Envoy Carstens said.

" 我的心与这些美国人的家人同在，" 卡斯滕斯特使说。

Actress and United Nations special envoy Angelina Jolie visited a refugee camp in northern Iraq Sunday.

女演员兼联合国特使安吉丽娜·朱莉周日拜访了位于伊拉克北部地区的难民营。

Robert Malley, the U.S. special envoy for Iran, is expected to arrive in Doha on Monday.

美国伊朗问题特使罗伯特·马利预计将于周一抵达多哈。

Trump's comment comes as the house interviewed Kurt Volker, the former U.S. special Envoy to Ukraine.

特朗普发表此番言论之际，众议院正在质询美国前驻乌克兰特使库尔特·沃尔克。

The UN special envoy for Syria says he's certain that peace negotiations will continue next week.

叙利亚和谈将于下周继续展开，联合国叙利亚问题特使对此信心满满。

Myanmar has approved the appointment of Brunei's Haji Erywan as special envoy of ASEAN to Myanmar.

缅甸批准任命文莱的哈吉·艾瑞万为东盟驻缅甸特使。

The U.S. special envoy for the Horn of Africa, Jeffrey Feltman, arrived in the capital, Addis Ababa.

美国非洲之角特使杰弗里·费尔特曼抵达埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴。

Mary Robinson is the former president of Ireland and the United Nations Special Envoy for Climate Change.

玛丽·罗宾逊是爱尔兰前主席兼联合国气候变化特使。

And in some cases — the Philippines — his business partner is a special envoy to the United States.

比如在菲律宾，他的商业合作伙伴是菲律宾驻美国特别大使。

Meanwhile, Lavrov has arrived in Geneva and briefly met with UN special envoy for Syria, Staffan de Mistura.

同时，拉夫罗夫已经抵达日内瓦并与联合国派出的叙利亚特使德米斯拉图进行了简单会面。

Speaking Tuesday at the begining of peace talks in Switzerland, U.N. Special Envoy to Yemen appealed for compromise.

周二，冲突各方在瑞士举行和谈，联合国也门问题特使伊斯梅尔呼吁双方各退一步。

Daniel Foote, the US special envoy to Haiti, resigned on September 22nd citing the " hubris" of constant interventions.

美国驻海地特使丹尼尔·富特于9月22日辞职，理由是不断干预海地是“傲慢”的。

At the State Department, U.S. special envoy Elliott Abrams responded to concerns that Guaido's support might be fading.

在美国国务院，美国特使埃利奥特·艾布拉姆斯对有关瓜伊多支持率可能下降的种种担忧作出回应。