Meanwhile, British soldiers were fighting alongside the Dutch as they battled for independence.

与此同时，英国士兵在荷兰人争取独立时与他们并肩作战。

This is not the first time that music fans have battled with ticket scalpers.

这不是乐迷第一次与黄牛交手。

Farther afield, the cold war stumbled on, as East and West battled for cultural influence.

远方，冷战磕磕碰碰地继续着，就像东西方为了文化影响战斗一样。

Officials warned it could burn for days as firefighters battled flames, frigid cold and wind.

官员警告称，由于消防员正在忙着应付野火、严寒和大风等灾害，这座桥可能会燃烧数天。

Riley has been a smokejumper for under a year, so far he's battled five fires.

Riley成为一个跳伞运动员不到一年，到目前为止，他已经与五场大火作战。

Mandela battled health issues in recent months.

但在最近几个月曼德拉却与病魔缠斗。

Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.

总统府安全警卫和武装分子开始了枪战，整个萨那都听到猛烈的交火声。

He battled the Minotaur and killed it.

他和米诺德尔打斗，杀死了怪兽。

Countless unique timelines battled each other for supremacy.

数不尽的时间线为霸权而互相争斗。

Crews in Washington battled through the smoke-filled skies overnight.

华盛顿的工作人员在烟雾弥漫的天空中彻夜奋战。