The soup was probably more stewy than soupy.

汤可能更像炖菜，而不是汤。

Now, that is not a brothy, soupy consistency.

现在，这不是肉汤，汤汁的那种稠度。

Alternatively you can do a little stocky, soupy kind of thing.

或者，你可以做一些汤状、浓稠的菜。

This won't allow the rice to cook evenly, and you'll end up with a soupy mess.

这不会让米饭均匀烹煮，最后只会湿得一团糟。

Pottage was just a name for a soupy stew, and this one contained beef, spice, and dried fruit.

浓汤只是汤汁炖菜的名字，这个汤里有牛肉、香料和干果。

This is still pretty soupy as you'll see and now I'm gonna start grating in this cheese.

如您所见，这仍然很酸，现在我要开始磨碎这种奶酪。

This often leads to colors and shading that feel soupy, formless, and chaotic.

这通常会导致颜色和阴影感觉浑浊、无形和混乱。

If you cut into a cheesecake before it's fully chilled, it can be soupy in the center.

如果你在芝士蛋糕完全冷却之前切它，它的中心可能是浓汤。

If I'm not doing Italian, then I'm generally gonna go either Japanese or Vietnamese or some kind of noodley, soupy, sushi kind of thing.

如果我不做意大利菜，我一般就会做日本菜或越南菜，或者面条、汤、寿司之类的。

Generally, painting with just an airbrush will result in things looking extra soupy, but the background is just so out of focus that it will probably work in this instance.

一般来说，只用喷枪绘画会导致东西看起来特别粘稠，但背景太失焦了， 在这种情况下它可能会起作用。