I do believe you can have a soulmate.
我相信你可以有一个灵魂伴侣。
Ronald Reagan was her soulmate but lacked her sharp elbows and hostility to deficits.
罗纳德·里根是她的灵魂伴侣,但缺少她那种争强好胜和对赤字的敌意。
The idea of a soulmate doesn't make sense.
我是说,灵魂伴侣这个词没什么意义。
Well, Miss Leah H, bacon and then gravy made from bacon, we may be soulmates.
嗯,Leah H 小姐,培根,然后是用培根做的肉汁,我们可能是灵魂伴侣。
Mr.Kaine thanked his suporters and described Mrs.Clinton as his soulmate in the fight ahead.
凯恩感谢了他的支持者,并说克林顿夫人在即将到来的选战中会是他的知音。
You asked me if i believed in soulmates, and I'm trying to answer you.
你不是问我相不相信灵魂伴侣吗,我在试着回答你。
Along with her ideological soulmate, US President Ronald Reagan, she was unhesitating in her opposition to the Soviet Union.
随同意识形态上的灵魂伴侣美国总统罗纳德·里根,撒切尔在对待苏联问题上,毫不犹豫地坚持反对立场。
In his memoir, Putting the Rabbit in the Hat, published two years ago, Cox describes Ansari-Cox as his soulmate.
在两年前出版的回忆录《把兔子放进帽子里》中,考克斯称安萨里·考克斯是他的灵魂伴侣。
I think my mom might be my soulmate.
- 我认为我妈妈可能是我的灵魂伴侣。
At 30 hopefully I will have found a soulmate.
- 希望在 30 岁时我会找到一个灵魂伴侣。
灵魂伴侣(英语:Soulmate)是指与之相处有深深的或是天然的亲和感的人。 可以是两者之间的相像、爱、浪漫、友情、亲密、性、性关系、灵性或配合度与信任。
soul代表灵魂,mate代表伴侣。在古代的诗歌中,夫妻和恋人等关系被视为灵魂伴侣,而近年来,灵性学说中这种关系常被提及。人们的相遇是命中注定的,或者是在对方的生命中扮演确定的重要角色。人们常提及的超自然说法,如“前世相遇”、“命运相系”,或者认为亲友都是前世有关系的人的转世,也是这种学说的反映。不过,并不是所有的人都赞同这种神秘的含义。
A soulmate is a person with whom one has a feeling of deep or natural affinity. This may involve similarity, love, romance, friendship, comfort, intimacy, sexuality, sexual activity, spirituality, or compatibility and trust.
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。