There was something in me that wanted more.

我的内心中有一部分想得到更多的东西。

Seeing Lily do so well brought out something in me.

看到莉莉这么棒激发了我内心的一些情绪。

But I.. . something in me was like oh yeah, that one.

但是我… … 就觉得它很好听。

And please stop trying to see something in me that isn't there.

请你别再从我身上找一些我根本没有的特质了。

He saw something in me, and he took a chance on this kid from the islands.

他在我身上看到了潜力，他给了这个岛上的孩子一个机会。

And what I loved about Fort is he saw something in me that others didn't.

我之所以喜欢福特，是因为他看到了我身上别人看不到的东西。

Even that movement caused something in me to ignite.

即使是那个动作也让我点燃了某些东西。

Something in me tells me that it's belief.

我内心的某种东西告诉我，这就是信仰。

And Larry saw something in me, and he was willing to push me and cajole me and encourage me.

拉里在我身上看到了一些东西，他愿意驱使我，劝勉我，鼓励我。

From the moment I started going to school, it triggered something in me.

从我开始上学的那一刻起，它就触动了我的内心。

' I thought back to my missing jewellery and something in me tightened uncomfortably.

’我回想起我丢失的珠宝，心里有什么东西不舒服地收紧了。

And something in me balked at having that conversation with her in earshot.

我内心的某些东西不愿在耳边与她交谈。

It's like she's seeing something in me.

就好像看见了我的闪光点。

Monica Penny had seen something in me--something strong.

莫妮卡·佩妮看出了我内心强大的一面。

Thank you Coach O, thank you for seeing something in me that I didn't see in myself at the time.

感谢奥多姆教练，谢谢你看到了我自己都不曾注意到的潜力。

But she saw something in me, and she saved me.

但是她看到了我的潜质，她拯救了我。

Can you find something in me that's not ordinary?

你能在我身上找到不平凡的地方吗？

It was as if they could see something in me that...

感觉好像他们能看到我的一些本质。

He looked at me and smiled, a gentle enquiry in it, and something in me turned molten.

他看着我笑了笑， 一种温和的询问，让我内心的某些东西变得炽热起来。

I watched him laughing hard at something Mary had said, and something in me grew strange and tight.

我看着他因玛丽所说的话而放声大笑，我心中的某种东西变得奇怪而紧绷。