The office door opened. Dumbledore came in, looking very sombre.
办公室的门开了,邓布利多走了进来,神情十分凝重。
经济学人-综合
But in another way, the sombre warnings are apt, and profoundly depressing.
但从另一方面说,严峻的警告是明智的,让人深感压抑。
月亮和六便士(精简版)
They seemed to possess a sombre passion of their own.
好象具有一种独特的忧郁的感情。
英文诗歌鉴赏
Antonio is a sombre, loyal, honest merchant of Venice.
安东尼奥是一个阴郁、忠诚、诚实的威尼斯商人。
VOA常速英语_美洲
I commend our committee chairs and our members for their sombre approach to actions
我赞扬我们的委员会主席和我们的成员对行动采取严肃的态度。
还乡
But Thomasin's former brightness made shadow of that which in a sombre atmosphere was light itself.
不过,现在托玛茜在忧郁气氛中的明快,跟她以前的开朗活跃相比,只能算是阴沉。
艺术巨作揭秘
Overall the painting is very dark and relies largely on the use of sombre brown, black, and grey pigments.
总体来说,这幅画非常暗,很大程度上依赖于暗棕色、黑色和灰色颜料的使用。
诺桑觉寺(原版)
" Woodston will make but a sombre appearance today" .
“伍德斯顿今天只会表现得很严肃”。
《金融时报》 Podcast
Lulu says that at the palace gates, it was sombre.
璐璐说,宫门口,阴森森的。
纯真年代(上)
Her face had grown as sombre as a tragic mask.
她的脸变得阴沉得像一副悲惨的面具。
英语百科
Sombre
Sombre is a 1998 French film directed by Philippe Grandrieux, starring Marc Barbé and Elina Löwensohn. The film was nominated for the Golden Leopard and won the C.I.C.A.E. Award - Special Mention at the Locarno International Film Festival.