So that was my social role at school, and ugly, frightened that sounds definitely better than outcast, but kills your dignity.

这就是我在学校的社会角色 丑陋 害怕听起来肯定比被排斥好 但会伤害你的尊严。

It's pretty hard to learn how to play consistent social roles.

学习如何扮演一致的社会角色是相当困难的。

But gender refers to the personality traits and social roles that society attaches to different sexes.

但性别是指社会赋予不同性别的人格特质和社会角色。

In Aldous Huxley's " Brave New World" , citizens are genetically engineered and conditioned to perform their social roles.

在奥尔德斯赫胥黎的“美丽新世界” 中，公民通过基因工程和条件来履行他们的社会角色。

So this is going out at the same time as the movements for women's suffrage and movements for women's equality from conventional domestic social roles.

同时妇女选举权运动和为了改变妇女传统的家庭社会角色的妇女平权运动也在进行中。

Ashley Martin: Technology is being increasingly anthropomorphized as technology is fulfilling more humanlike roles, more social roles if you will.

阿什利·马丁（Ashley Martin）：技术正日益拟人化，因为技术正在扮演更多类似人类的角色，如果你愿意的话，也可以扮演更多社会角色。

They also play an important social role, they list all the activities that you can do over the weekend with your family or friends and what concerts and other art events are coming to town.

它们还起着很重要的社会作用，它们会把你周末和家人或朋友能一起进行的活动都列出来，还有城里将要举办的演唱会和其他的艺术活动。

Men were only able to work full shifts outside the home because women's invisible work enabled them to do so, and the social role expectations of gender roles for men and women were similarly supported and maintained.

男性只能在家庭之外全职工作，因为女性的“无形工作”使他们能够如此，而社会对男性和女性的性别角色期望也同样得到了支持和维护。

That is to say, you get your sense of who you are from things that ultimately have nothing to do with who you are: your social role, possessions, external appearance, successes and failures, belief systems, and so on.

也就是说，你从根本上与你是谁无关的事物中获得你是谁的感觉：你的社会角色、财产、外表、成功和失败、信仰体系等等。

As long as a condition is judged as " good" by your mind, whether it be a relationship, a possession, a social role, a place, or your physical body, the mind attaches itself to it and identifies with it.

” 只要你的头脑判断一种状况是“好” 的，无论它是一种关系、一种财产、一种社会角色、一个地方，还是你的身体， 头脑就会依附于它并认同它。