What a snobby, shallow, superficial, popular thing to say.

多么势利、浅薄、 肤浅、大众化的话啊。

Usually like snobby, stuck-up, white guys.

大部分是势利、自以为是的白人。

Another word we might use here is " snobby" (snobby).

我们在这里可能会用到的另一个词是“势利的”（snobby）。

I remember thinking that you were a little snobby.

我还觉得你有点势利来着。

A wine connoisseur. No, that's sort of a snobby.

桑德拉：葡萄酒鉴赏家。不，那有点势利。

His spoiled and snobby sons despised him, and one, George, wrote an anonymous article trying to ruin his father's career.

他两个骄纵势利的儿子看不起他，其中一个儿子乔治写了一篇匿名文章，试图毁掉他父亲的事业。

Are you seriously getting snobby about fidgeting dude?

- 你真的因为坐立不安的家伙变得势利了吗？

Pretentious means snobby or stuck up.

自命不凡意味着势利或自大。

Well, some good reasons, some snobby reasons, and some that are downright dum-buh.

好吧，有一些很好的理由，一些势利的理由，还有一些是彻头彻尾的愚蠢。

I could see why some of the boys took him for snobby.

{\an2}怪不得有人认为他臭屁。