Smell the flowers, cool the soup.

闻闻花香，凉一凉汤。

Maybe smelling flowers gives them an allergic reaction.

也许闻花会让他们产生过敏反应。

We bring time to stop and smell mountain flowers.

我们带来停下脚步闻山花的时间。

Let's smell the flowers and cool the soup.

让我们闻闻花香，把汤凉一下。

There they can smell the flowers and touch other plants.

在那里，他们可以闻到花香，也可以触摸其他植物。

Everyday I can smell the flowers and hear the birds singing.

每天我都能闻到花香，听到鸟儿的歌唱。

Every day, I can smell the flowers and hear the birds sing.

每天，我能闻花香和听鸟儿歌唱。

Welcome to CNN 10. Go on and smell the flowers and cool the soup.

欢迎收看CNN 10。去闻闻花香，慢慢享受生活。

This outdoor activity gives us beautiful plants, pleasant smelling flowers and fresh fruits and vegetables.

这一户外活动能带给我们美丽的植物，宜人的花香和新鲜的水果和蔬菜。

So just smell the flowers and cool the soup and know that you will be OK.

所以，去闻闻花香，等着汤凉，一切都会好的。

Wherever you are in this world, go on and smell the flowers and cool the soup.

无论你身在何处，去闻闻花香，放松自己吧。

So, they may have a hard time slowing down and doing something as simple as smelling flowers.

所以，他们可能很难放慢脚步，做一些像闻花这样简单的事情。

Spring comes every year to Wisteria Lane, but not everyone remembers to stop and smell the flowers.

每一年春天都会降临紫藤郡，但不是每个人都记得驻足欣赏花香。

She bent down and smelt the flowers.

【smell】她弯下腰闻了闻花儿。

I want to smell the flowers and fight for climate justice alongside you.

我想闻花香，和你一起为气候正义而战。

She can't see them, but she likes smelling their flowers.

她看不见它们， 但她喜欢闻它们的花朵。

If you're walking through a garden you should take your time to stop and smell the flowers.

如果您正穿过花园，您应该花点时间停下来闻闻花香。

Next time that you stop to look and smell the flowers, take a moment to consider that they might be doing the same thing.

下次你停下来看花和闻花香时，花点时间想一想它们可能也在做同样的事情。

She bent to touch the leaves of a plant or to smell a flower. Rappaccini's daughter seemed to grow more beautiful with each step.

她弯下腰去触摸植物的叶子或闻闻花香。拉帕奇尼的女儿似乎每走一步都变得更加美丽。

And they would line up for the chance to look out and smell the flowers when she brought them in.

当她把花朵带进来时， 他们会排队等待机会朝外看， 闻着花的香味。