A small hand appeared, reaching for the console.

这时，一只小手伸向控制台。

Rubio earlier in the week said Trump had small hands.

早前鲁比奥讽刺“特朗普的手很小”。

I was blessed with my mother's small hands, sir.

我有幸继承了我母亲的小手 先生。

Gatsby and I in turn leaned down and took the small reluctant hand.

盖茨比和我先后弯下腰来，握一握她不情愿地伸出的小手。

She could feel his small hands groping through the folds for her legs.

她能感觉到他的两只小手在裙褶里摸索她的腿。

'You can, 'he said. And he took Meg's small hand in his and looked at her lovingly.

“你可以，”他说。他把麦格的小手放在他的手里，面带爱意。

Small hands reached out uncertainly, touched, grasped, unpetaling the transfigured roses, crumpling the illuminated pages of the books.

小手摇摇晃晃伸了出来，摸着，抓着，玫瑰花变了形，花瓣扯掉了，书本上有插图的书页揉皱了。

She slipped a small soft hand into mine.

她把一只柔软的小手伸进了我的手中。

I want your Instagram password. You have small hands!

我想要你的 Instagram 密码。你的手很小！

She laid her small hand on his sleeve.

她把小手放在他的袖子上。

The old man held one languid arm in his, and the small tight hand folded to his breast for warmth.

老人家（她的爷爷）握住一只软弱无力的胳膊放在他胸前，那只紧握的小手就叠放在他的胸膛上取暖。

But the deeper his knife went, the deeper the small hand sank until it had caught hold of Georgiana's heart.

可是手术刀切得越深，那只小手陷得也越深。到后来，它竟紧紧抓住了乔治亚娜的心脏。

We build the small hands on garden just for that school.

我们专门为那所学校建造小花园。

They were not thin hands, or small hands; but powerful, feminine, maternal hands.

他们不是瘦手， 也不是小手； 而是有力的、女性化的、母性的手。

Trump called Rubio, “little Marco.” Rubio earlier in the week said Trump had small hands.

特朗普称卢比奥为“小马可” 。本周早些时候， 卢比奥说特朗普的手很小。

She envied Charles his small hands, his complexion, the freshness and refinement of his features.

她羡慕查尔斯的小手，羡慕他的肤色，羡慕他清新精致的五官。

She brought us a katydid to show, cupped carefully in her small grubby hands.

她给我们带来了一只螽斯给我们看， 用她肮脏的小手小心地托着。

Her fine small hand crept into his from beneath her cloak.

她纤细的小手从斗篷下面伸进了他的手。

He felt her small hand tremble as he guided her descent.

当他引导她下降时， 他感觉到她的小手在颤抖。

Yes, Melanie had been there that day with a sword in her small hand, ready to do battle for her.

是的，那天媚兰站在那里，小手里拿着一把利剑，准备为她而厮杀。