Republicans generally prefer lower taxes and smaller government.

而共和党人则普遍更倾向于减税和小政府。

He has emerged as a moderniser and a proselytiser for small, effective government.

莫迪为建设小型、高效政府，把自己定位为一名现代主义者兼布道者。

However, as a believer in small government, Jefferson reduced the White House grounds to just 2 hectares.

然而，作为极力推崇小政府的人，杰斐逊将白宫的占地面积减少到只有2公顷。

" I like that he's for a smaller governments, less spending by the government, more state control."

“他希望实行小政府，减少政府开支，进行更多的国家控制，这点我支持。”

When the Republicans are a small government party, this newspaper has much sympathy for their views.

当共和党人还是一只政府小政党时，本报就对他们的观点表示了诸多同情。

Mr Poilievre, who is 43 and has been an MP since he was 25, likes small government and decries wokery.

波利耶夫今年43岁，从25岁起就成为了国会议员，他喜欢小型政府，谴责警醒风气。

In general, this newspaper's instincts lie with small government and against ever higher taxation to pay for an unsustainable welfare state.

总之，本刊认为这取决于小政府，反对以持续增高的税收维持一个福利国家难以相继的状态。

It's a state of cattle ranches and cowboy hats, small government and frontier spirit.

这是一个拥有牧场和牛仔帽、小政府和拓荒精神的州。

I probably prefer big proper cars and small government over tiny, tiny cars and huge government.

我可能更喜欢大车和小政府微型汽车和庞大的政府。

And so I'd grown up starting with Reagan, and it was the big government versus small government debate.

所以我从里根开始长大，那是大政府与小政府的辩论。

Mastodon apparently receives only around $20,000 a month from just over 4,000 donors and some small government grants.

Mastodon 显然每月仅从 4,000 多名捐助者和一些小额政府补助金中获得约 20,000 美元。

They oversaw the end of the Cold War and a joint commitment to free markets, capitalism and small government.

他们见证了冷战的结束以及对自由市场、资本主义和小政府的共同承诺。

In his campaign, Reagan emphasized lower taxes, smaller government, and a stronger national defense – a stronger army and navy.

在他的竞选活动中，里根强调降低税收、缩小政府规模和加强国防——加强陆军和海军。

Many Americans shared Coolidge's ideas about small government and big business. In the early nineteen twenties, many of them were living better than ever before.

许多美国人都赞同柯立芝对小规模政府和大型企业的看法。在20世纪20年代初，他们中的许多人生活得比以往任何时候都好。

She gets student aid and a small government stipend, but it's not enough and her parents don't always have extra income to help her out.

她得到了学生资助和一小笔政府津贴，但这还不够，她的父母并不总是有额外的收入来帮助她。

And this particular government set-up had some of almost everything -- small government conservatives, liberals, the Indigenous people's party, the Green Party.

这个特殊的政府机构几乎包含了一切——小型政府保守派、自由派、原住民党、绿党。

Fauci is a leader of the U.S. National Institutes of Health. President Trump chose him to be part of a small government team formed to shape U.S. policy on COVID-19.

福奇是美国国立卫生研究院的负责人。特朗普总统将其挑选进一个政府工作小组，该小组成立的目的是制定美国应对新冠肺炎的政策。

So he took a room in the household of the usual small government clerk with the usual plain daughters, and continued the study of the language.

于是，他在一个普通的小政府职员家里租了一个房间， 带着普通的普通女儿， 继续学习语言。

Now a lecturer at Dartmouth College in Hanover, he is eager to use New Hampshire to test libertarian theories about enlightened self-interest and reciprocal altruism, small government and large networks of voluntary institutions.

如今在汉诺威市达特茅斯学院任讲师的他，急切地想用新罕布什尔州测试自由主义中，关于开明利己主义、互利主义、小型政府和庞大志愿组织网络等理论。

The current profit-driven health care system fits in with conservative ideals of small government and has resulted in the country becoming the leader in new treatments and technologies for conditions such as cancer.

当前以利润为导向的医疗保健系统符合小政府的保守理念，并导致该国成为癌症等疾病的新疗法和新技术的领导者。