They were being held in Sloviansk, the town controlled by pro-Russian militia.

他们被拘留在亲俄义勇军控制的城市斯拉扬斯克。

But after 47 years in her Sloviansk apartment, she will face whatever difficulty.

但在斯拉维扬斯克的公寓里住了47年后，她将会面临任何困难。

Our correspondent in Sloviansk David Stern says no one knows who carried out the assault there.

在斯拉维扬斯克的记者戴维·施特恩说没有人知道袭击者的身份。

Another Sloviansk resident, 75-year-old Ninel Kyslovska, gathered water from a tank at a park on Sunday.

另一位斯拉维扬斯克居民，75岁的尼内尔·基斯洛夫斯卡，周日从一个公园里的水箱里取水。

The Mamonovs fled the eastern city of Sloviansk shortly after Russia invaded Ukraine in February 2022.

2022年2月俄罗斯入侵乌克兰后不久，马莫诺夫夫妇逃离了东部城市斯洛维扬斯克。

Gaining control of Bakhmut could give Russia a platform to advance on two bigger cities - Kramatorsk and Sloviansk.

控制巴赫穆特可能会为俄罗斯提供一个平台，让其能向两个更大的城市，克拉马托尔斯克和斯洛维扬斯克推进。

A bus carrying 13 international military observers and Ukrainian officials has been seized in the eastern Ukrainian city of Sloviansk.

一辆搭载着13名国际军事观察员和乌克兰官员的巴士在乌克兰东部城市斯拉扬斯克被扣押。

He said that places like Sloviansk and Kramatorsk - which also lack gas - had become " hostages of destroyed infrastructure."

他说，像斯拉维扬斯克和克拉马托尔斯克这样缺乏天然气的地方已经成为“被摧毁的基础设施的人质”。

She did not leave in the beginning of the war, but as the Russian attack moved closer to Sloviansk, Taran decide to leave.

在战争开始时，她没有离开，但随着俄罗斯的进攻向斯拉维扬斯克靠近，塔兰决定离开。

The gunmen seem to be extremely well-organized, we saw these the barricades already erected within minutes of our arrival in the town of Sloviansk.

这些武装分子似乎组织精良，我们刚到斯拉维扬斯克，几分钟内就看到竖起了路障。

Russia has not stopped its support for rebel forces, and has even ramped up equipment transfers following the fall of rebel-held Sloviansk two weeks ago.

俄罗斯并没有停止对乌克兰叛军的支持，甚至在两周前叛军控制的斯洛伐克沦陷后，将转让的装备提升了。

It's reported that the rebels who've occupied government buildings in several towns and cities across the region have retreated into Sloviansk city center.

据报道，占领了该地区多个城镇政府大楼的叛乱分子已经撤退到斯洛维扬斯克市中心。

Four Ukrainian soldiers have been killed and an attack helicopter shot down in heavy fighting between government forces and pro-Russian militants in the eastern city of Sloviansk.

在东部城市斯洛维扬斯克，政府军与亲俄激进分子之间的激战中，四名乌克兰士兵丧生，一架攻击直升机被击落。