You want fame, you have to be prepared for a long hard slog.
你想出名，就必须准备长时间地艰苦努力。”
大风哥Wind带你看电影学英语
The first two episodes are a slog.
前两集实在是太难看了。
史蒂芬‧金谈写作
On some days that writing is a pretty grim slog.
有的日子我写得很艰难。
经济学人（汇总）
The euro zone faces a lengthy slog back to health.
欧元区经济也要经历一段漫长的跋涉方能恢复。
艺术的力量-伦勃朗·哈尔曼松·凡·莱因
The real war was being slogged out somewhere beyond the frontiers.
真正的战争正在前线某处艰难地进行着。
经济学人-综合
But the prince detested them, having slogged his way through “Mein Kampf”.
但是奥托憎恶他们，埋首于他自己的“我的战场”。
权力的游戏（第一季）
My horse took an arrow so I was on foot, slogging through the mud.
我的马中了箭, 我只得步行, 在烂泥地里.
是，大臣（Yes, Minister）第三季
A British company slogs its guts out to win orders, create jobs, earn dollars!
一家英国公司累死累活拿下订单，制造就业，挣得外汇！
NPR音讯 2022年9月合集
And it's been more of a slog there. There hasn't been as much traction.
而且那里的情况更像是一场埋头苦干。没有那么大的牵引力。
那些改变世界的女性
He stated, " I thought the rest of us could be fence-sitters while the Nazis and the Reds slogged it out."
“我想我们其余的人可以在纳粹和红军厮杀的时候当看客。”
英语百科
Slog
Slog refers to a type of shot in many forms of cricket where the batsman attempts to hit the ball as far as possible with the aim to hit a six or at the least a four. It is an extremely dangerous shot to play since the ball is almost certainly going to be in the air for a long period of time and great technique and power is required from the batsman to actually clear the field.