He slipped away without being seen.

他悄悄溜走, 没被人看到.

He held her to stop her slipping away.

他抱住她，防止她逃开。

Some names will have slipped away, but others will have replaced them.

有些州的名字没有了，却又多了一些其它州的名字。

Ove's shoulder slips away from Parvaneh's hand.

欧维把肩膀从帕尔瓦娜的掌心中挣脱出来。

I slipped away to walk and think this out.

我偷偷溜出去散步，好好思考这件事。

I slipped away from everyone, and wandered down a vast hallway.

我从所有人身边溜走了，然后在广阔的走廊里漫步。

When they began arguing, I was able to slip away.

当他们开始争论起来的时候，我溜走了。

And the real attention to each other is slipping away.

人们彼此之间真正的关心在逐渐消失。

The tracker shivered and slipped softly away up the ravine.

跟踪者颤抖了，慢慢悠悠，轻声慢步地走上山涧。

I don't want you slipping away when this is over.

等这事结束后，我不会让你跑掉。