The moonbeam was like a silver blade slicing through the room on to her face.

月光像一道银色的利刃穿过房间，直逼她的脸庞。

The trees were reaching towards me with their branches even as a giant machine was slicing through their living trunks.

树木把枝杈伸向我，而巨大的机器正在切穿它们活生生的树干。

As Jim Jones finishes the sweet potato harvest on his North Carolina farm, skyrocketing costs are slicing through his profits.

当吉姆·琼斯(Jim Jones)在他的北卡罗来纳州农场完成红薯收获时，飞涨的成本正在削减他的利润。

The boat was slicing through the sparkling waves.

【slice】小船划破粼粼的波浪航行。

Holding the whole onion together using your finger as a guide start slicing through.

用手指将整个洋葱放在一起开始切开。

This unassuming figure, with rotors slicing through the air, carries with it a legacy of resilience and courage.

这个朴实无华的人物，转子在空中划过，承载着坚韧和勇气的遗产。

The sand striker lunges into an attack, mandibles slicing through the brine to clamp  down on the fish and drag it beneath the sand.

沙鱼猛冲过来发起攻击，用下颌切开盐水来夹紧鱼并将其拖到沙子下面。

Then we're going to core these apples by just taking a knife and slicing through the center, and then our apples are ready to go.

然后我们要用刀从中心切开这些苹果去核，然后我们的苹果就准备好了。

This was Leo Tolstoy - a man who wielded his pen like a sword, slicing through the veils of society and politics to expose the raw, beating heart of humanity.

这就是列夫·托尔斯泰 (Leo Tolstoy)——挥舞如剑般挥笔的人，切开社会和政治的面纱，揭露人性原始、跳动的内心。

" How dareyou, when you don't seem to have any problem trotting them out every time you're up for reelection! " she says, slicing one hand through the air beside her.

“你怎么敢， 每次当你准备连任时， 把他们带出去似乎没有任何问题！ ”她说道，一只手划破了身旁的空气。

In the language of last video, the column space of this matrix, the place where all the vectors land, is a two D plane slicing through the origin of three D space.

用上个视频的语言来说 这个矩阵的列空间 所有向量的落点 是一个二维平面 穿过三维空间的原点。