More often we ate it raw, slicing the char into our mouths.

更多时候就是生吃，把红点鲑切成一片片的放进嘴里。

You wait in anticipation, salivating over the thought of slicing into a juicy, pink steak.

你翘首以待，垂涎欲滴地想着切下一块鲜嫩多汁的粉色牛排。

All I'm doing is peeling carrots and then slicing them into thin strips, ready to be pickled in some liquid.

我要做的就是给胡萝卜削皮，然后把它们切成细条，准备好泡在汁液里腌制。

Washington: Horrific research, actually cutting into their skin to see where the blackness arose, slicing into their genitalia.

华盛顿：可怕的研究，实际上切入他们的皮肤以查看黑色出现的位置，切入他们的生殖器。

Harriet Washington: Horrific research, actually cutting into their skin to see where the Blackness arose , slicing into their genitalia .

哈里特·华盛顿：可怕的研究，实际上切开他们的皮肤， 看看黑色在哪里出现，切入他们的生殖器。

At any time of year, slicing into a fresh loaf of bread and finding a huge, gaping hole is considered to be a very bad omen.

不论在一年中的什么时候，如果切开一块新鲜的面包，发现一个巨大缺口的话，这都会被认为是一个非常不好的预兆。

The first step involved slicing the tiny larval brain into thousands of layers for scanning with an electron microscope (the EM of the name).

第一步涉及将微小的幼虫大脑切成数千层，以便用电子显微镜（名称的 EM）进行扫描。