Now, years ago I got myself in trouble with the internet for advocating skimming off the crema for an espresso.

几年前，我在互联网上遇到了麻烦，因为我提倡用奶油泡咖啡。

Both companies have taken in billions during the pandemic, skimming hefty fees off the struggling local restaurants whose food they deliver.

这两家公司在新冠疫情期间都获得了数十亿美元的收入，为他们派送的当地餐馆节省了巨额费用。

The budget will be raised by skimming off revenues from low-cost electricity generators and making fossil fuel firms share windfall profits.

该预算将通过从低成本发电企业的收入中抽出，并让化石燃料企业分享暴利来筹集。

And so it is taking that love and skimming off the marketing rights that allowed these people to enrich themselves in their pockets.”

所以这些人利用人们对足球的热爱，从市场开发中获得利益，从而中饱私囊。”

Like, the public trust  issue here, you know, this isn't some, you know, water department guy skimming copper  off the—you know, some job site.

就像，这里的公众信任问题，你知道，这不是某个水务部门的人从某个工作现场撇取铜。