A simple thing is thus made strangely complicated; nay, sometimes virtue and its shadow are set at variance.

一件简单的事情就这样变得异常复杂； 不，有时美德和它的影子是不一致的。