The main market was also set ablaze.

还在镇里的主要市场放了火。

Good. Insist that they do a body count before the church is set ablaze.

很好。让他们在放火前一定要确认一共有多少吸血鬼。

Zeus saw that Phaethon was destined for a crash that would set the Earth ablaze.

Zeus 看到 Phaethon 注定会撞击地球，点燃大地。

Gang members have set buses and cars ablaze in cities in Rio Grande do Norte.

帮派成员在北里奥格兰德的城市纵火焚烧公共汽车和汽车。

Keith, Jennifer, Jesse and Sophia Caneiro were murdered in their New Jersey home before it was set ablaze.

基思、詹妮弗、杰西和苏菲亚·卡耐罗在他们位于新泽西州的家中被谋杀，随后他们的家被纵火焚烧。

There have been reports of protesters setting ablaze banks and petrol stations in cities across the country.

有报道称，抗议者在全国各地的城市放火烧毁银行和加油站。

A Syrian refugee died and many people were wounded as tents and vehicles were set ablaze and shots fired.

一名叙利亚难民丧生，多人受伤，有帐篷和汽车被烧，还有人开了枪。

In the West Bank, Palestinian protesters setting ablaze effigies of President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

在约旦河西岸，巴勒斯坦抗议者点燃了唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的肖像。

Across the state of Baja California, nearly thirty vehicles were set ablaze in five municipalities and used to block highways.

在下加利福尼亚州的五个自治市内，有近30辆汽车被纵火焚烧，用于阻塞高速公路。

Cars and properties belonging to Syrians were set ablaze in Kayseri, in central Turkey, before the unrest spread to other cities.

在土耳其中部的开塞利，属于叙利亚人的汽车和房产被点燃，随后骚乱蔓延到其他城市。

Roads have been barricaded, vehicle set ablaze and shops looted. Mr. Ramaphosa has called for calm and ordered police to exercise restraint.

当地街道已被堵塞，车辆被点燃，商店也被洗劫一空。拉马福萨呼吁人们冷静下来，并下令让警方控制局势。

Syria state news agency says the wells were set ablaze following a dispute between the rebels about how to divide the oil.

叙利亚国家新闻机构表示，反叛分子之间就怎样瓜分石油发生冲突之后点燃了油井。

He devised war machines, colossal claws, and mirrors focusing the sun's glare, which legend says, could set enemy ships ablaze.

他设计了战争机器、巨大的爪子和聚焦太阳光的镜子，传说太阳光可以点燃敌舰。

Eventually, amidst the fighting the walls of  the Temple were set ablaze, though it was not clear exactly how this happened.

最终，在战斗中，圣殿的墙壁被点燃，尽管目前尚不清楚这是如何发生的。

" Battle will set their hearts ablaze once more, Your Grace, " Ser Axell said. " Defeat is a disease, and victory is the cure" .

" 战斗会让他们再度振奋，" 亚赛尔爵士道，" 失败是病，胜利是疗方。"

" Alas, I am quite dragonless. I suppose I could have dipped Pycelle in wildfire and set him ablaze. Would the Citadel have preferred that" ?

" 可惜啊，我没有龙，不过可以把派席尔浸到野火里面点燃，效果相差无几。对此，学城会怎么看呢？"

Within an hour, a cloud of blackness would cover the planet, and burning rock and other debris would be pelting down everywhere, setting much of the planet ablaze.

不出一个小时，地球会一片漆黑，燃烧的岩石和其他碎物到处飞舞，把这颗行星的大部分地方变成一片火海。

As the celestial bodies continue to shimmer in the night sky, Liao Yuan will always remember the song that ignited her passion and set her soul ablaze.

星体在夜空中不断闪耀，廖远永远记得那首歌点燃了她的激情，点燃了她的灵魂。

Just 2 days ago, suspected insurgents have attacked a village a few kilometres from Maiduguri killing at least 15 people including the traditional ruler of the village and setting the houses ablaze.

嫌疑叛军袭击了距离迈杜古里不远处一个村庄，杀死至少15人，包括村庄的传统领袖，并放火烧了房舍。

As the festival draws to a close, a wooden effigy of the Man is set ablaze, symbolizing the impermanence of life and the eternal cycle of creation and destruction.

随着节日接近尾声，男人的木制雕像被点燃，象征着生命的无常和创造与毁灭的永恒循环。