They will receive information about the second task when the first is over.

等第一个项目结束后，他们才会了解到关于第二个项目的情况。

Now for the second task, it's basically writing an essay in both cases, but the subjects change.

这两种情况中的第二个任务基本上都是写论文，但主题有变化。

By the evening before the second task, Harry felt as though he were trapped in a nightmare.

到了第二个项目的前一天傍晚，哈利觉得自己仿佛陷入了一场噩梦。

" You should've got more points on the second task, " said Cedric mulishly.

“你第二个项目的得分应该更高一点儿，”塞德里克执拗地说。

The researchers found that the group permitted to plan had reduced anxiety and performed better in the second task.

研究人员发现，被允许制定计划的那组人焦虑减少，在第二项任务中表现更好。

The second task...that was when I was most afraid we would fail.

第二个项目中......我特别担心我们会失败。

" Moody says he didn't see her anywhere near the judges'table at the second task, or anywhere near the lake! "

“穆迪说，在进行第二次项目时，他没有在裁判桌或湖边什么地方看见丽塔！”

Obviously, the second task is a different question  type. But, there’s another important difference.

很显然，第二个task是一个不同的问题 类型。但是，有另一个重要的区别。

The second task asked the kids to remember facial expressions in pictures shown on the screen.

第二项任务要求孩子们记住屏幕上显示的图片中的面部表情。

For the second task, he was given a box of serpent's teeth to plant into the scorched earth.

在第二项任务中，他得到了一盒蛇牙，可以种在焦土里。

You need to solve the clue inside the egg-because it will tell you what the second task is, and enable you to prepare for it!

你们必须解开蛋里提供的线索——那将告诉你第二个项目是什么，你们可以做好准备！

Harry's nerves mounted as June the twenty-fourth drew closer, but they were not as bad as those he had felt before the first and second tasks.

哈利的神经随着6月24日的临近而紧张起来，但比第一个和第二个项目前要好一些。

By the evening before the second task. Harry felt as though he were trapped in a nightmare. He was fully aware that even if, by some miracle, he managed to find a suitable spell, he'd have a real job mastering it overnight.

到了第二个项目的前一天傍晚，哈利觉得自己仿佛陷入了一场噩梦。他十分清楚，即使奇迹出现，他发现了一个合适的咒语，也很难在一夜之间掌握它了。